SVETSKA KNJIŽEVNOST / Romani

naslov

Kako je zelena bila moja dolina

autor

Ričard Luelin

prevod

s engleskog D-r Ljubica Vuković

šifra

B-26561

izdanje

n/a

jezik

srpski

pismo

latinica

izdavač

Rad Beograd.

štamparija

BIGZ Beograd pogon "Rad".

godina

1955.

opis

tvrd povez, poluplatno, 496 strana, 20cm

stanje

nedostaje omot, inače vrlo dobro

cena

600.-din

knjiga status

u prodaji

tiraž

8000

širi opis

Pisana u prvom licu - to je knjiga uspomena jednog dečka i mladića, poslednjeg izdanka jedne porodice, jednog morala i jednog vremena. I pored toga što je sva prožeta nekim izvanrednim mirom - onim mirom kojim je odisala dolina dok su se u njenoj reci još praćakale mladice, a po njenim mirisnim i zelenim brdima razlegao cvrkut ptica - pod tim mirom sve je u sukobu: staro doba sa novim, stari pojmovi sa novim, stari ljudi sa mladim. Na prelomu dva veka ona nosi u sebi potresnu dramu čoveka koji je rođen u velikoj, patrijarhalnoj porodici kao u toplom gnezdu usred doline, i koji uspomenu na te dane ne samo da ne može nikad iz sebe da izbriše, već je idealizira i tako stvara čitav mit o Zelenoj dolini. Ali dok su njegove oči uprte unazad, istorija se odvija...

Ma koliko da je knjiga potresna i da je čovek čita stegnuta srca od početka do kraja - ona se nehotice sama izmiče i postavlja u okvire vremena i istorije. Čovek kao da gleda ili prisustvuje, bez daha, nečem što se odigrava pred njim na izvesnoj udaljenosti - kao u onoj viziji na brdu već odraslog junaka romana. I baš zato što se ispod jedinstvene "muzike velškog jezika", ispod ljubavi i mržnje, ispod drugarstva, sumnji, straha, junaštva, požrtvovanja i svih drugih ljudskih osećanja i strasti - neprestano čuje potmuli topot vremena - ova knjiga ostaje istinska realistična poema poštenom radu i ljubavi za čoveka.

Ostale knjige iz oblasti SVETSKA KNJIŽEVNOST / Romani


	Maksim Gorki	Mati
	Žozef Kesel	Lav
	Ginter Gras	Lokalna anestezija
	Antoni Trolop	Tutor
	Angas Vilson	Anglosaksonski maniri
	Anatolij Ribakov	Deca Arbata
	Andre de Carlo	Macno
	Dž.B. Pristli	Svetlost subotna (roman o jednoj fabrici aviona)
	Tomas Hardi	Neznani Džud
	Klod Avlin	Život Filipa Denija Gospođa Majar
	Din Lin	Sunce nad rijekom Sangan
	Rože Marten di Gar	Žak Tibo
	Mišel Ost	Noćni stalak
	David Herbert Lawrence (D.H. Lorens)	Duga
	Luj Giju	Hronika moga grada 1-2
	Angas Vilson	Starci u zoološkom vrtu
	Valter Skot	Gaj Manering
	Vasko Pratolini	Rasipanje života 1-3
	Nadin Gordimer	Priča mog sina
	Artur La Bern	Frenezija
	Roger Peyrefitte /Rože Perfit/ predgovor Žan Kokto	Izagnanik u Capriju
	Freda Bright	Izbirljive žene
	Pjer Re	Udovica
	Ulrich Plenzdorf	Nove patnje mladoga W.
	John Lanchester	Dug užitku
	Aleksandar Dima [Alexandre Dumas]	Robin Hood
	Marja Rođevičuvna	Magnat - Devajtis
	Žorž Simenon	Čovječuljak iz Arhangelska
	Duboz Hejvord	Porgi i Bes
	Marija Majerova	Sirena
	Andre Malro	Nada
	Gistav Flober	Salamba
	Paolo Valponi	Memorijal
	Andžej Kusnjevič	Kralj dveju Sicilija
	Theophile Gautier (Teofil Gotje)	Roman mumije
	Per Olof Ekström (Per Ulof Ekstrem)	Plesala je jedno ljeto
	Janghil Kang	Krov od trave
	Ntozake Šange	Betsi Braun
	Pjer Bul	Most na reci Kvaj - Dželat
	Džordž Eliot	Sajlas Marner
	Serž Grusar	Grad uživanja
	Huan Marse	Devojka u zlatnim gaćicama
	Lajoš Zilahi	Osveta oružja
	Marsel Arlan	Red
	Sven Delblank	Speranca
	Emil Zola	Čovek-zver
	Ježi Andžejevski	Zdruzgotina
	Jurij Trifonov	Vrijeme i mjesto
	Alberto Moravia (Alberto Moravija)	Pažnja
	Andre Malro	Uže i miševi
	Andre Malro	Altenburški orasi
	Vilijam Tekeri	Svetski vašar 1-2 [Vašar taštine]
	Rože Furnije	Moje telo moja duša
	Hans Herlin	Vatra u travi
	Valentin Katajev	Proneveraši
	James Leo Herlihy	Ponoćni kauboj
	Dž.B. Pristli	Sunčani dani
	I.S. Turgenjev	Novina - Prolećne vode
	Vladimir Vojnovič	Moskva 2042
	Edoardo Sangvineti	Italijanski kapričo
	Honore de Balzac (Balzak)	Rođak Pons - Gobseck
	Graham Grin	Komedijaši
	Rajmon Keno	Caca u metrou
	D.H. Lorens	Izgubljena devojka 1-2
	Abe Prevo	Manon Lesko
	Piter Mas	Serpiko
	D.H. Lorens	Sinovi i ljubavnici
	Irwin Shaw (Irvin Šo)	Mladi lavovi
	Anatol Frans	Život u cvetu
	Nik Hornbi	Sve o Dečaku
	Erskin Koldvel	Letnje ostrvo
	Viljem Sarojan	Doživljaji Veslija Džeksona
	Mark Tven	Život na Misisipiju
	John Steinbeck (Džon Štajnbek)	Tortilla sprat
	Džo Dejvid Braun	Mesec od hartije
	Lion Fojhtvanger	Openhajmovi
	Jacqueline Susann	Dolina lutkica 1-2
	H.Dž. Vels	Tono-Bangi
	Lajam O'Flaerti	Potkazivač
	Žil Romen	Neobična žena
	Kazimjež Brandis	Nestvarnost
	Ginter Gras	Lumbur
	Ramon H. Sender	Ključ - Rekvijem
	Žorž Diamel	Porodica Paskije [Hronika porodice Paskije] 1-2
	Lajoš Zilahi	Razbesneli anđeo
	Lajoš Zilahi	Purpurni vek (prva knjiga Trilogije o Dukajevima)
	Lajoš Zilahi	Begunac
	Perl Bak	Paviljon žena
	Kalman Miksat	Opsada grada Besterca
	Muriel Spark (Mjurijel Spark)	Teritorijalna prava
	Tornton Vajlder	Most Svetog kralja Luja
	Džon Golsvordi [John Galsworthy]	Saga o Forsajtima 1-3
	Laslo Nemet	Užas
	Žan-Didije Volfrom	Dijana Lanster
	Teodor Drajzer [Theodore Dreiser]	Jennie Gerhardt
	Miguel Otero Silva	Lope de Aguirre, princ slobode
	Džordž Meredit	Lord Ormont i njegova Aminta
	Margit Kafka	Mravinjak
	Peter Viertel	Bijeli lovac crno srce
	Selma Lagerlef	Gesta Berling
	Kalman Miksat	Neobični brak
	Henri Džejms	Ambasadori
	Leon Uris	QB VII (QB 7)
	Olga Slavnikova	2017.
	Andrej Bjeli	Petrograd
	Jaroslav Ivaškjevič	Slava i hvala 1-2
	Teofil Gotje	Kapetan Frakas
	Greem Grin	Suština stvari
	Džek London	Gvozdena peta
	Andre Moroa	Nagon za srećom
	Bernhard Kelerman	Ingeborg
	Kenize Murad	Tragom mrtve princeze
	Ivan Novikov	Puškin na jugu
	Teodor Fontane	Efi Brist
	Agnes Smedli	Sama
	Sven Delblank	Speranca
	Vasko Pratolini	Jedan junak našeg doba ; Devojke iz Sanfrediana
	Theodore Dreiser (Teodor Drajzer)	Galerija žena
	Rože Vajan	Frederika
	M. E. Saltikov-Ščedrin	Povijest jednog grada
	Somerset Mom	Ljudski okovi
	Selma Lagerlef	Gesta Berling
	J. P. Jakobzen	Gospođa Marija Grube
	Margerit Diras	Popodne gospodina Andemasa
	Boris Piljnjak	Dvojnici
	Doroti Beker (Dorothy Backer)	Mladić s trubom
	Henri Stekpul (Henry de Vere Stacpoole)	Plava laguna
	V.R. Barnet	Džungla na asfaltu
	Žak Konstan (Jacques Constant)	Prijateljice noći
	B. Kendrik (Baynard Kendrick)	Svetla pobeda
	Džems Hilton (James Hilton)	Robovi prošlosti
	Alesandro Bariko	Zamkovi gneva
	Blasko Ibanjez	Među narančama